Comptes-rendus médicaux générés par l'IA : quels enjeux RGPD pour les données de santé ?
DPO Consulting Rejoint Grant Thornton
L'intelligence artificielle s'impose progressivement dans le quotidien des professionnels de santé. Aujourd'hui, certains outils d'IA sont capables de retranscrire automatiquement une consultation, de générer un compte-rendu médical en quelques secondes ou encore de synthétiser un dossier patient.
Ces innovations promettent un gain de temps considérable pour les praticiens, dans un contexte où les tâches administratives occupent une place croissante dans l'exercice médical.
Cependant, l'utilisation de ces technologies soulève d'importantes questions en matière de protection des données personnelles, de conformité au RGPD et de respect du secret médical. La CNIL a d'ailleurs publié en mars 2026 des recommandations spécifiques relatives au développement et à l'évaluation des systèmes d'intelligence artificielle utilisant des données de santé.
Les solutions d'intelligence artificielle destinées au monde de la santé se multiplient.
Certaines permettent d'analyser une consultation enregistrée afin d'en extraire automatiquement les informations pertinentes et de générer un compte-rendu structuré. D'autres assistent les professionnels dans la rédaction de courriers médicaux, de comptes-rendus d'hospitalisation ou encore de synthèses destinées aux confrères.
Pour les praticiens, l'objectif est clair : consacrer davantage de temps au patient et réduire la charge administrative.
Cette évolution répond à une attente forte du secteur, confronté à des contraintes de temps toujours plus importantes.
Le recours à ces outils implique toutefois le traitement de données particulièrement sensibles :
La CNIL rappelle que les données de santé bénéficient d'une protection renforcée et que leur utilisation dans le cadre de projets d'intelligence artificielle nécessite des garanties spécifiques à chaque étape du cycle de vie du système.
Les établissements de santé, les cabinets médicaux et les éditeurs de logiciels doivent donc veiller à respecter les principes fondamentaux du RGPD, notamment :
Au-delà des solutions officiellement déployées, de nombreux professionnels expérimentent déjà des outils d'IA générative accessibles librement sur Internet.
Il peut être tentant de copier un compte-rendu médical, un courrier ou des notes de consultation dans un assistant IA afin d'améliorer leur rédaction ou d'obtenir un résumé.
Pourtant, ces pratiques peuvent exposer des données de santé à des traitements non maîtrisés et créer des risques importants pour la confidentialité des informations médicales.
Le principal enjeu n'est donc pas l'intelligence artificielle elle-même, mais la nature des informations qui lui sont transmises ainsi que les conditions dans lesquelles elles sont traitées.
Face à ces nouveaux usages, les établissements de santé doivent mettre en place une véritable gouvernance de l'intelligence artificielle.
Cette démarche peut notamment inclure :
La conformité ne doit pas être perçue comme un frein à l'innovation mais comme un facteur de confiance permettant un déploiement sécurisé des nouvelles technologies.
L'arrivée de l'intelligence artificielle transforme également le rôle du Délégué à la Protection des Données (DPO).
Dans une enquête publiée en juillet 2026, la CNIL souligne que l'intégration de l'IA dans les pratiques professionnelles constitue un nouveau défi pour les DPO et leurs organisations.
Le DPO intervient désormais dès la phase de conception des projets afin :
Son rôle devient central dans le développement responsable des projets d'intelligence artificielle.
Les assistants de rédaction médicale et les outils de retranscription automatisée représentent une avancée majeure pour le secteur de la santé.
Ils permettent de réduire la charge administrative des professionnels tout en améliorant l'efficacité des organisations.
Néanmoins, leur déploiement nécessite une réflexion approfondie sur la protection des données de santé et le respect du secret médical.
L'enjeu des prochaines années sera de concilier innovation technologique, exigences réglementaires et confiance des patients.
L'intelligence artificielle transforme déjà la manière dont les informations médicales sont produites, analysées et partagées.
Les comptes-rendus médicaux générés par l'IA illustrent parfaitement cette évolution.
Si ces outils offrent des perspectives prometteuses, ils rappellent également l'importance d'intégrer la protection des données personnelles dès la conception des projets.
L'innovation en santé devra ainsi s'accompagner d'une gouvernance rigoureuse des données afin de garantir le respect des droits des patients tout en permettant aux professionnels de bénéficier pleinement des nouvelles technologies.
Les experts de DPO Consulting accompagnent les établissements de santé, les industriels, les éditeurs de logiciels médicaux et les acteurs du numérique dans la sécurisation de leurs projets d'intelligence artificielle.
Nos équipes combinent l'expertise de notre Pôle Santé et de notre Pôle Intelligence Artificielle pour vous accompagner sur :
👉 Prenez rendez-vous avec un de nos experts pour échanger sur vos besoins : https://www.dpo-consulting.com/fr-fr/contact
.svg)
